the-tonberry:

I had to go look up Shaw’s name.  I’ve just been calling him Kevin Bacon the last several times I watched this movie, particularly when I’ve translated the German bit at the beginning for Tonks.

It’s like how when we watch Avatar, we refer to Fire Lord Ozai as “MARK FUCKING HAMILL” all the time.